佐久の方言（わが家の会話）

佐久地方は、「ひ」が「し」になってしまうことは
あさま日和の方言特集でも載せている通りです。
ある日のわが家の会話です。

孫：　ばぁばー、これどうやってあけるの～？

婆：　こうやってな、ここをしっぱるだに

父：　ばぁちゃん、今日どこ行ってた？
※ここでの「父」は、婆とっては息子、孫にとっては父親となります

婆：　あぁ、クラス会でな、ししの温泉（菱野温泉）に行ってただよ。
　　　あそこはいいんなぁ～、
　　　高いとこまで自分で運転してのぼってくだに。

父：　あー、行ったことあるよ。登山電車っつーだよォ
　　　そういえば今日、○○おばちゃん（親戚の叔母）が
　　　車の調子みてくれって来てさ、
　　　『車からしー（火）吹いたら困るからなっ！』って言ってたよ（笑）

爺：　「し」じゃなくて「ひ」だんなぁ。
　　　自分の息子も、『おい、しろ（ひろ）！』って呼ぶだよ。

父：　そういうジィちゃんこそ、
　　　『北海道はしろかった～』って言ってたじゃん。

爺：　そんなことねぇよ。

孫：　じいじー、しろい紙ちょうだい！（これはあってる）
　　　せんがあるのがいい～

爺：　ばあちゃん、そこに線がしいた（引いた）紙、なかったかい？

父：　しいた　じゃなくて　ひ

私：　「ひろし」は「しろひ」にはならないんですか？

全員：　ならない！